&TEAM《Firework》歌曲介紹
&TEAM作為HYBE Labels Japan旗下的九人男子組合，以獨特的「狼人」概念和多元國籍成員陣容，迅速俘獲全球粉絲的心。2023年6月14日，他們推出第二張迷你專輯《First Howling : WE》，主打歌《Firework》以煙火、流星與夏夜意象，描繪對愛情的渴望與相遇的奇蹟。《Firework》融合流行搖滾與電子元素，開頭輕快的吉他riff和鼓點營造期待感，副歌爆發時層層疊加的和聲與合成器，宛如煙火綻放的視覺效果。《Firework》節奏明快卻帶有夢幻氛圍，強調旋律的流暢與情感層次，讓人一聽難忘！
&TEAM《Firework》日中歌詞
Ah-ah My precious night (hey)
Ah-ah 我珍貴的夜晚（hey）
真夏の夜咲いた firework (firework, firework)
仲夏之夜綻放的煙火（firework, firework）
高鳴る鼓動は止まらない
高鳴的鼓動停不下來
どんな旅だろうといいんだ
無論是什麼樣的旅程都好
この胸が叫び言う (hey)
這顆心在吶喊著說（hey）
今すぐ君に会いたい
現在立刻就想見到你
あの空駆け抜ける
衝破那片天空
色とりどりのflame
五彩繽紛的火焰
君も見ているなら
如果你也在看的話
You know that we feel the same
你就知道我們的心意相通
共に走り出す
一起奔跑出去
Oh 降り注ぐ光は
Oh 傾瀉而下的光芒
願い込めた shooting star
是寄託了願望的流星
Oh 君を探していた
Oh 我一直在尋找你
Light me up まるで magic
點亮我 彷彿魔法一般
You and I 忘れない
You and I 永遠不會忘記
目と目が合った瞬間
眼神交會的那一刻
Bang, bang 空に咲いたfirework
Bang, bang 天空綻放的煙火
不確かで漠然とした期待を
那不確定又模糊的期待
確かにした 君との出会いが
被與你的相遇變得確鑿
教えてくれた
告訴了我
僕は一人じゃないと
我不再是孤單一人
I know, in our love
I know, in our love
ざわめく胸の理由 (hey)
內心騷動的理由（hey）
I know, in our life
I know, in our life
夏の夜が僕に落とした魔法
夏夜為我施下的魔法
湿りきった導火線
已經潮濕的導火線
もう一度 火を付ける
再次點燃火焰
君と僕が 「僕ら」へ
你和我 轉變成「我們」
変わっていく 今
就在此刻改變
重なり合う声
重疊的聲音
Oh 夜に舞う花びら
Oh 在夜空中飛舞的花瓣
照らす君の姿
照亮你的身影
Oh 僕はただ見ていた
Oh 我只是靜靜凝視
Light me up まるで magic
點亮我 彷彿魔法一般
You and I 忘れない
You and I 永遠不會忘記
君と出会った瞬間
與你相遇的那一刻
Bang, bang 空に咲いたfirework
Bang, bang 天空綻放的煙火
会いたい no going back, back, back
好想見你 no going back, back, back
踏み出す running so fast, fast, fast
邁出步伐 running so fast, fast, fast
後悔 なんてしたくない絶対
絕對不想留下任何後悔
Tonight
Tonight
あの夜空に届けたい
想要傳達到那片夜空
一人じゃ届かない
一個人觸及不到
でも僕らは手を伸ばす
但我們會伸出手去
Firework (hey)
Firework（hey）
Oh 降り注ぐ光は
Oh 傾瀉而下的光芒
願い込めた shooting star
是寄託了願望的流星
Oh 君を探していた
Oh 我一直在尋找你
Light me up まるで magic
點亮我 彷彿魔法一般
You and I 忘れない
You and I 永遠不會忘記
目と目が合った瞬間
眼神交會的那一刻
Bang, bang 空に咲いたfirework
Bang, bang 天空綻放的煙火