速度之外，更是人生！《F1電影》金句飆進你心裏「那個瞬間，我正翱翔天際」
《F1電影》上映後全球人氣高企，成為了史上票房最高的一級方程式賽車主題電影。這部製作成本超過2億美元的賽車電影不但以突破性電影拍攝技術為觀眾帶來了前所未有的沈浸式賽車比賽體驗，令觀眾從車手的第一身視角中體驗到F1賽車在真實賽道上奔馳時的速度與激情，在角色刻畫和劇情上也處處扣人心弦，把由布萊德彼特（Brad Pitt）飾演的「過氣」車手桑尼海耶斯（Sonny Hayes）的在人生低谷中振作、熱血逐夢以及與團隊一起成長後逆襲冠軍寶座的故事好好地訴說，感動了萬千人心。在高速競技的賽車世界中，桑尼Sonny細膩的感情流露令人深陷這角色魅力，他自信但不自大，放蕩不羈卻有原則，有衝勁卻瀟灑優雅。電影中也說出了很多充滿人生哲學的金句，為了還在深陷《F1電影》的熱血和感動中無法自拔的大家，讓我們一起來重温電影中的那些金句吧！
圖片來源：《F1電影》
《F1電影》金句
希望不是一種策略。創造你自己的機會。Hope is not a strategy. Create your own breaks.
他們說甚麼重要嗎？那不過是噪音。What do you care what they say? It’s just noise.
圖片來源：《F1電影》
如果只做大家都在做的事，我們注定會失敗。We do what everybody does, we lose.
Plan C 就是進攻。Plan C is for Combat.
圖片來源：IG@f1
如果這輩子最後一件事是開那輛車，那我願意千次萬次選擇這樣的人生。If the last thing I do is drive that car, I will take that life, man, a thousand times.
慢而穩，穩而快。Slow is smooth. Smooth is fast.
圖片來源：《F1電影》
魯本：我們贏不了。桑尼：如果我們不嘗試，就絕對贏不了。Ruben: We can’t win. Sonny: We can’t if we don’t try.
那種罕有時刻——當引擎轟鳴驟然沉寂，心跳緩了下來，世界一片寧靜，我卻能看清一切。沒有人、沒有任何事物能觸及我。每次坐上駕駛座，我追逐的就是這一瞬。不知何時能再遇見，但該死的我多想再體驗一次…因為在那個瞬間，我正翱翔天際。It’s rare but sometimes there’s this moment in the car where everything goes quiet. My heartbeat slows. It’s peaceful. And I can see everything and no one, no one can touch me. I’m chasing that moment every time I get in the car. I don’t know when I’ll find it again, but man I want to, I want to, because in that moment… I’m flying.
圖片來源：《F1電影》
這不是為了錢。It’s not about the money.
有些人看著桑尼海耶斯，他們只看見一個住在貨車裡的傢伙，一個錯失良機的賭徒，一個從未綻放的天才。但我看到的，是無限可能。Some people look at Sonny Hayes. They see a guy who lives in a van. A gambling junkie who missed his shot. The best that never was. But I see possibility.
圖片來源：《F1電影》
我現在給你一個F1的正式席位——這是唯一能證明「贏了就是世界最強」的地方。I’m offering you an open seat in Formula One. The only place you can say if you win, you are the absolute best in the world.
有時候輸了，反而是贏。Sometimes when you lose, you win.
圖片來源：《F1電影》
為什麼非要玩這個？打網球或高爾夫不好嗎？Why do we do this? What’s wrong with tennis or golf?
一級方程式從來就是團隊運動，一直都是。Formula One is a team sport. It always was.
圖片來源：《F1電影》
你贏了甚麼？賽道上還有二十個車手在拚命。你覺得他們誰會看得起我們？Did you win something? There’s twenty other drivers still out on that track. You think any of them respect us?
